সিলেটে সড়ক অবরোধ করে শিক্ষার্থীদের বিক্ষোভ, পুলিশ-সেনাবাহিনীর ধাওয়া