জাফলংয়ে স্ত্রীকে ভারত পাচারের চেষ্টা, স্বামীসহ গ্রেফতার ৪